Aprazer Assistência Médica

Como realizar transferências SWIFT seguras para pagar medicamentos

A transferência SWIFT é um pagamento para outros países usando o sistema bancário internacional SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication). Este sistema permite que bancos em todo o mundo realizem transferências de dinheiro que são usadas para pagar bens e serviços, incluindo medicamentos, ao comprar de fornecedores internacionais.

Para fazer uma transferência SWIFT, você precisará dos detalhes bancários do fabricante (distribuidor) dos medicamentos que está comprando.

Esses detalhes geralmente estão incluídos na fatura de pagamento dos medicamentos (invoice) que você receberá ao fazer o pedido. Nesta fatura, você encontrará todas as informações necessárias para efetuar o pagamento.
Você precisará desses detalhes para preencher uma Ordem de Pagamento (também conhecida como ordem de transferência SWIFT).
Seu banco fornecerá a você esta Ordem de Pagamento. Você também pode realizar transferências SWIFT através do aplicativo online do seu banco seguindo estas instruções.

Solicite ao seu banco a Ordem de Pagamento (ordem de transferência SWIFT). Neste documento, você deverá fornecer:
  • Seus dados na seção "Cliente Remetente"
  • Os dados do beneficiário do pagamento na seção "Beneficiário"
  • A quantia em dólares que você deseja enviar (campo chamado "Valor" ou “Importância”).
O Beneficiário é a empresa fornecedora dos medicamentos, que receberá os fundos.

Nome do Beneficiário está na fatura no campo A/C Name : Company Name na seção principal Bank Details da fatura.
No campo Número da conta do Beneficiário, você deve inserir o número de conta da empresa fornecedora dos medicamentos, que está na fatura no campo A/C NO.: *************** na seção principal Bank Details.

Endereço do Beneficiário: Inclua o endereço da empresa fornecedora dos medicamentos, incluindo rua, número do prédio e escritório.

No campo Cidade e País, indique a cidade e o país do beneficiário dos medicamentos.
A próxima seção na ordem de pagamento é:

Banco Pagador, que é o banco onde o beneficiário (fornecedor de medicamentos) receberá o pagamento pelos produtos. Em outras palavras, é o banco da empresa fornecedora. Às vezes, o banco da empresa fornecedora será indicado como Banco Destino. Neste caso, o campo "Banco Pagador" é utilizado na seção "Cliente Ordenante" para inserir os dados do seu banco. Por favor, esteja atento.
O Nome do Banco Pagador está na seção Bank Details, no campo Bank Name da sua fatura. Você deve inserir este nome no campo Nome do Banco Pagador.

O código para o campo SWIFT está no campo SWIFT CODE : SWIFT code, seção Bank Details da fatura . Marque a caixa que confirma que se trata de uma transferência SWIFT, se houver um local para fazê-lo.

Endereço do Banco Pagador: Insira o endereço do Banco Pagador da seção Bank Details da sua fatura.
No campo Cidade e País, insira a cidade e o país do Banco Pagador.
Você também pode notar a seção Banco Intermediário (ou Banco Correspondente) na ordem de pagamento, que é o banco que facilita a transferência de dinheiro entre o seu banco e o Banco Pagador. Preencher esses detalhes geralmente é opcional (apenas mediante solicitação do seu banco).
Finalmente, na seção Detalhe de Pagamento, faça uma nota que diga: "Compra de medicamentos de acordo com a Fatura Nº хххх" (indique o número do campo PI Number da sua fatura). Também indique que você assume as despesas bancárias ("Assumo as despesas do banco Exterior").

  • Após preencher a ordem de pagamento, verifique a precisão de cada campo.

  • Para garantir que tudo esteja correto, é recomendável confirmar as informações com o manager da empresa fornecedora de medicamentos antes de enviar a ordem de pagamento para o seu banco processar. O banco fará todos os cálculos necessários e enviará o dinheiro ao beneficiário através do sistema bancário internacional SWIFT.

  • Após enviar o dinheiro, você receberá uma confirmação do seu banco de que a transferência foi concluída. Certifique-se de guardar esta confirmação, pois é um documento importante.
O seu banco atribuirá um código de rastreamento à sua transação ao processar a sua ordem de pagamento. O tempo médio para completar uma transferência SWIFT geralmente é de 1 a 3 dias.

As transferências SWIFT são um método seguro e conveniente para pagar medicamentos e outros produtos no exterior. Esperamos que estas instruções o ajudem a realizar transferências internacionais de forma rápida e conveniente.
Tenha uma boa saúde!